Programa:
CD 1
Tiempo total de juego: 77:30
Paul Hindemith (1895-1963)
de 8 Lieder, op. 18 (1920) 08:00
[ 01 ] trompeta Op. 18, núm. 8, para soprano y piano 04:31
Texto: Georg Trakl (1887–1914)
[ 02 ] Sueño Op. 18, núm. 3, para soprano y piano 02:46
Texto: Else Lasker-Schüler (1869–1945)
[ 03 ] Mis orejitas están sentadas en las escaleras. Op. 18 núm. 4, para soprano y piano 00:43
Texto: Christian Morgenstern (1871–1914)
Edith Urbanczyk, soprano · Franz Zubal, piano
Fritz Buchtger (1903-1978)
de En la puerta (1976) 12:14
23 textos de Rudolf G. Binding, Eduard Mörike, Friedrich Hölderlin, Marie Luise Kaschnitz, Paul Heym, Christian Morgenstern, Rainer Maria Rilke y Rudolf Steiner para voz y piano
Los números de texto 5, 10, 12, 13, 21: María Luisa Kaschnitz (1901–1974)
[ 04 ] No. 5: El pájaro de la travesura 01:21
[ 05 ] No. 12: El mar no más 04:10
[ 06 ] No. 13: Un par de pájaros todavía 01:56
[ 07 ] No. 10: Sin muerte 02:36
[ 08 ] No. 21: Resurrección 02:11
Edith Urbanczyk, soprano Dunja Robotty, piano
Witold Lutoslawski (1913-1994)
Cinco canciones para voz femenina y piano (1957) 09:21
Texto: Kazimiera Illakowiczówna (1892–1983)
[ 09 ] No. 1: el mar 02:40
[ 10 ] No. 2: el viento 01:12
[ 11 ] No. 3: invierno 02:11
[ 12 ] No. 4: Caballero 01:12
[ 13 ] No. 5: campanas de la iglesia 02:06
Edith Urbanczyk, soprano · Else Stock, piano
Dmitri Shostakovich (1906-1975)
Siete romances sobre poemas de Alexander Blok para soprano, violín, violonchelo y piano, op. 127 (1967) 24:36
Texto: Alexander Blok (1880-1921)
[ 14 ] No. 1: La canción de Ofelia para soprano y violonchelo 02:42
[ 15 ] No. 2: Gamajun, el pájaro profético para soprano y piano 03:31
[ 16 ] No. 3: Estábamos juntos para soprano y violín 03:04
[ 17 ] No. 4: La ciudad está dormida para soprano, violonchelo y piano02:59
[ 18 ] No. 5: La tormenta para soprano, violín y piano – (attacca) 02:01
[ 19 ] No. 6: Señales secretas para soprano, violín y violonchelo – (attacca) 04:34
[ 20 ] No. 7: La música para soprano, violín, violonchelo y piano 05:45
Edith Urbanczyk, soprano
Kurt Guntner, violín Walter Nothas, violonchelo Karl-Hermann Mrongovius, piano
Carlos Heinrich Veerhof (1926-2011)
[ 21 ] Cantos para voz alta y 7 instrumentos, op. 19 (1965) 08:31
sobre poemas de Hans Magnus Enzensberger (*1929)
Edith Urbanczyk, soprano
Conjunto de cámara de la Academia de Música del Conservatorio Richard Strauss de Múnich
Jaroslav Opěla, director de orquesta
Gloria Coates (* 1938)
Voces de guerra de mujeres para soprano, piano, violonchelo y percusión (1972) 13:51
Textos: Charlotte Hagedorn, NN, Elfriede Birndorfer, Angela Paris
[ 22 ] 1. Joven viuda 03:49
[ 23 ] 2. Recitativo 02:53
[ 24 ] 3. Recitativo 03:30
[ 25 ] 4. Todas estas cosas 03:39
Edith Urbanczyk, soprano
Karl Hermann Mrongovius, piano
Reinhold Johannes Buhl, violonchelo
Hermann Gschwendtner, percusión
CD 2
Tiempo total de juego: 79:31
Bela Bartók (1881-1945)
escenas del pueblo Canciones populares eslovacas para voz femenina y piano, Sz. 78 (1924) 12:15
Textos: N.N., traducidos por Bence Szabolcsi, Viktor Lányi, Martin Lindsay
[ 01 ] No. 1: henificación 01:10
[ 02 ] No. 2: Con la novia 01:37
[ 03 ] No. 3: boda 02:37
[ 04 ] No. 4: canción de cuna 04:48
[ 05 ] No. 5: los chicos bailan 02:03
Edith Urbanczyk, soprano Bárbara Korn, piano
harold genzmer (1909-2007)
[ 06 ] cantata para soprano y electrónica (1965) 15:31
Texto: Else Lasker-Schüler (1869–1945)
Edith Urbanczyk, soprano Oskar Sala, mezcla trautonio
Alberto Roussel (1869-1937)
de 2 Poemas de Ronsard, op. 26 (1924)
[ 07 ] Rossignol, mon mignon Op. 26, núm. 1 para voz femenina y flauta 04:57
Texto: Pierre de Ronsard (1524–1585)
Edith Urbanczyk, soprano Renate von Rosen, flauta
Hans-Werner Henze (1926-2012)
ariosi para soprano, violín y piano a cuatro manos (1963) 27:10
Textos: Torquato Tasso (1544-1595)
[08] 1. tormento rugiada 09:03
[ 09 ] 2. Compuesto 02:10
[ 10 ] 3. Maravilloso. Yegua fior de vostro 05:51
[ 11 ] 4. estro 03:58
[ 12 ] 5. Deh, vieni, morte soave 06:08
Edith Urbanczyk, soprano
Sylvia Reichardt, violín Hilde Findeisen y Jürgen von Oppen, piano
Alfredo Grant Goodman (1920-1999)
3 adornos para voz, flauta y piano (1971) 11:18
[ 13 ] N° 1 01:54
[ 14 ] N° 2 01:53
[ 15 ] N° 3 07:31
Edith Urbanczyk, soprano
Renate von Rosen, flauta · Franz Zubal, piano
Alexander von Zemlinski (1871-1942)
[ 16 ] ¡Hütet euch! Op. 5, Libro 1, No. 2, para voz y piano (1896/97) 01:02
Texto: Paul Heyse (1830-1914)
[ 17 ] Oh estrellas, estrellas doradas Op. 5, Libro 1, No. 4, para voz y piano (1896/97) 01:52
Texto: Ludwig Pfau (1821–1894)
[ 18 ] Oh hojas, hojas secas Op. 5, Libro 1, No. 3, para voz y piano (1896/97) 02:04
Texto: Ludwig Pfau (1821–1894)
[ 19 ] simplemente duérmete Op. 5, Libro 1, No. 1, para voz y piano (1896/97) 02:38
Texto: Paul Heyse (1830-1914)
Edith Urbanczyk, soprano Bárbara Korn, piano