Texto de información:
En cada forma individual, la composición de Gyorgy Kurtag y Jorge Widmann como un constante diálogo productivo con sugerencias musicales del pasado.
En la obra de Kurtág, esto corresponde a la amplia gama de medios creativos utilizados, que van desde la tríada tradicional y las técnicas canónicas hasta el manejo de texturas de ruido y encuentra su expresión ideal en la miniatura fragmentaria o en el ciclo compuesto por miniaturas.
En cambio, Widmann suele sentirse atraído por las actitudes expresivas del período romántico y combina su expresividad con una exploración muy personal de los sonidos.
Con los "Mensajes de la difunta señorita RV Trussowa" para soprano y conjunto de cámara op.17 (1976-80), Kurtág crea una composición cuyos textos -basados en poemas de la rusa Rimma Dalos- hablan del fracaso de las relaciones humanas. En un lenguaje tan grotesco como drástico, describen las declaraciones de una mujer sobre la soledad, el exhibicionismo y la exposición al límite de la autoestima.
Widmann, por otro lado, se centra en el modelado del sonido: las texturas instrumentales individuales con densidad variable se reemplazan entre sí y así ponen en marcha un proceso de diferentes calidades de sonido que se deslizan entre sí, que al final se diluye cada vez más y finalmente se desintegra en fragmentos silenciosos. En vista de este desvanecimiento totalmente compuesto, el título, con la palabra formación a menudo utilizada en la literatura romántica, puede leerse "oscuro" como una indicación de un horizonte existencial de referencia para la música.
Programa:
Gyorgy Kurtag
Mensajes de la difunta señorita RV Trussova Op. 17 (1976/1980)
Hora de juego: 26:33
21 piezas para soprano y orquesta de cámara basadas en poemas rusos de Rimma Dalos
I. Odinočestvo [Soledad]
01. V prostranstve [En una habitación]
02. Den' upal [Cayó el día]
II Nemnogo erotièeskoe [Algo erótico]
01. Žar [Fiebre]
02. Dva spletënnych [Dos entrelazados]
03. Poèemu mne ne vizžat' svin'ej [¿Por qué no debería chillar como un cerdo?]
04. Èastuška [Chastushka]
tercero Gor'kij opyt - sladost' i gore [Experiencia amarga - dulzura y tristeza]
01. Ty vynul [Tomaste el corazón]
02. Velikaja beda [Gran angustia]
03. Kameški [Guijarros]
04. Tonkaja igla [La aguja fina]
05. Znaju, ljubimomu [Conozco a mi amante]
06. Cvetov osennich uvjaden'e [Marchito de las flores de otoño]
07. V tebe svoë spasenie išèu [Busco mi salvación en ti]
08. Tvoi isèeznoven'ja [Tus frecuentes desapariciones]
09. Ja bez tebja [Yo sin ti]
10. Lyubi menja [Ámame]
11. Rasplata [Retribución]
12. Igruška [juguete]
13. Zaèem ty proiznës [Por qué dijiste]
14. V livne [En la ducha]
15. Za vsë [Para todo (epílogo)]
claudia barainski, soprano
rudiger bohn, conductor
œnm . Conjunto austriaco de nueva música
Jorge Widmann
... sombrío ... (1999/2000)
para orquesta de cámara
Hora de juego: 22:33
œnm . Conjunto austriaco de nueva música
totales: 49:14
Reseñas de prensa:
04.10.2008
Lanzado el verano pasado por el antiguo propietario del sello col legno, NEOS es la última incorporación para refutar la idea de que la industria de la música clásica está agonizando. Lanzado inicialmente en Alemania, el primer lote de grabaciones de NEOS acaba de llegar a Gran Bretaña y muestra el mismo compromiso con la amplia gama de música contemporánea que ha caracterizado la producción de col legno.
Naturalmente, para una compañía con sede en Alemania, se hace hincapié en los compositores de Europa central, algunos de los cuales siguen siendo poco conocidos en Gran Bretaña. Pero esta combinación de la obra más conocida de György Kurtág con una pieza de conjunto del año 2000 de Jörg Widmann (nacido en 1973) merece ir más lejos.
Messages of the Late Miss RV Troussova, 21 composiciones de poemas de Rimma Dalos, fue la pieza que consolidó la reputación internacional de Kurtág. Su mundo aforístico ferozmente concentrado, obviamente en deuda con Pierrot Lunaire de Schoenberg, todavía tiene un gran impacto, especialmente cuando se canta con el estilo dramático que Claudia Barainsky le aporta.
Widmann's... gloomy..., por su parte, es un estudio en continuo cambio textural que utiliza sus recursos instrumentales con gran soltura.
andres clementes
11.2007
07.2007