Texto de información:
Homenaje a Heinrich Schiff Caja de 17 CD con 62 obras de 30 compositores, incluidos 25 primeros lanzamientos de las grabaciones
Orquestas y conjuntos: conductores: Clave: Clay Koopman, Yuri Smirnov
Homenaje a Heinrich Schiff En noviembre de 2016, el violonchelista y director de orquesta Heinrich Schiff cumplió 65 años. Una caja de CD de aniversario debería documentar su vida de concierto. Alumno de Tobias Kühne y André Navarra, Schiff debutó en 1971 en Viena y Londres. Ha interpretado casi todas las obras esenciales para violonchelo de los últimos 300 años -de la B a la Z: de Bach a BA Zimmermann- y como director ha compuesto composiciones desde el Barroco hasta el siglo XXI en su repertorio. Recibió el »Grand Prix du Disque« por su grabación de las suites para solo de Bach y por los dos conciertos de Shostakovich, y el »Premio Alemán del Disco« por la grabación del doble concierto de Brahms con Frank Peter Zimmermann. El violonchelo de Stradivari "Mara" (1711) y la "Bella Durmiente" de Montagnana (1739) fueron las maravillas instrumentales con las que encantó a sus oyentes. Su »intervención« en el Concierto para violonchelo de Lutosławski en el Festival de Músicas del Mundo de 1971 le allanó el camino para dar el paso hacia una carrera mundial, al igual que su colaboración con Celibidache. Su carrera como solista con las principales orquestas de nuestro tiempo incluye conciertos con los directores Abbado, Chailly, von Dohnányi, Eschenbach, Gielen, Haitink, Harnoncourt, Jansons, Masur, Rattle, Salonen, Sawallisch, Sinopoli y Welser-Möst. El violonchelo fue el foco de su carrera al comienzo de su carrera, pero a partir de 1985 la dirección se volvió cada vez más importante en su vida y pronto ocupó el mismo lugar en sus actividades de concierto. Como director, Schiff ha ocupado altos cargos en la Deutsche Kammerphilharmonie Bremen, la Northern Sinfonia, el Musikkollegium Winterthur, Copenhague y la Orquesta de Cámara de Viena. Fue director invitado principal de la Orquesta Bruckner de Linz y de la Orquesta Sinfónica de la Radio de Stuttgart. También ha sido director invitado de grandes orquestas en Europa y Estados Unidos. Heinrich Schiff nació el 18 de noviembre de 1951 en Gmunden, Alta Austria. El padre, compositor y profesor de música, procedía de Bratislava. La madre, también música, es nieta del musicólogo Hugo Riemann. Heinrich Schiff murió en Viena el 23 de diciembre de 2016. Así, esta colección de CD, originalmente planeada para su 65 cumpleaños, se convirtió en (su) legado. A pesar de que su vida cotidiana estaba »rebosante« de actuaciones, Heinrich Schiff nunca dejó que su vocación de maestro se convirtiera en un asunto menor. No solo enseña a sus alumnos – enseñó en Basilea, Colonia, Salzburgo y Viena – el alto arte de tocar el violonchelo: los preparó para el bien engrasado negocio de la vida musical, les advirtió contra el conformismo, la desorientación posmoderna, la arbitrariedad artística y de volverse simplificado "afable". Siempre he admirado sin límites la forma en que Heinrich Schiff desafió la economía impulsada por el mercado de capitales y orientada a las ganancias en su dramaturgia artística y su elección de repertorio y siguió su camino sin concesiones ni vacilaciones. La curiosidad y el inconformismo inquebrantables, más allá de la policromía de su forma de hacer música, bellamente expresada en la presente caja de CD, hacen de él un músico absolutamente excepcional. La reproducción de sus interpretaciones, que se presentan en esta colección de CD, pretende dibujar un fresco de su personalidad y, por lo tanto, una referencia electrizante al corte de su figura artística y noble. Finalmente, una cita de Günter Pichler, líder del Alban Berg Quartet: »...se siente obligado a ser fiel a la obra, pero tiene la capacidad de incorporar a su interpretación su propia personalidad, su extraordinaria vitalidad, virtuosismo e imaginación comprensiva de la manera más cautivadora y conmovedora.« dirk nabering |
Programa:
Homenaje a Heinrich Schiff Caja de 17 CD con 62 obras de 30 compositores, incluidos 25 primeros lanzamientos de las grabaciones
Heinrich Schiff, violonchelo Grabación privada 1983 Johann Sebastian Bach (1685-1750) Heinrich Schiff, violonchelo Grabación: EMI Electrola – Seon 1984 “Grand Prix du Disque” Johann Sebastian Bach (1685-1750) Heinrich Schiff, violonchelo Grabación: EMI Electrola – Seon 1984 “Grand Prix du Disque” Francesco Geminiani (1680-1762) Heinrich Schiff, violonchelo Grabación: Philips – Ámsterdam 1991 Antonio Vivaldi (1678-1741) Heinrich Schiff, violonchelo Grabación: Philips – Londres 1983
CD 2 Ludwig van Beethoven (1770-1827) Doce variaciones en fa mayor Opus 66 para piano y violonchelo sobre "Una niña o una mujer" de "La flauta mágica" de Mozart Federico Gulda, piano Grabación: Amadeo – Viena 1981 Canciones galesas e irlandesas 14:24 Dietrich Fischer-Dieskau, barítono Grabación: EMI Electrola – Berlín 1984 Sonata en La mayor Opus 69 para piano y violonchelo 26:09 Christian Zacarías, piano Grabación en vivo: ORF – Festival de Salzburgo 1982 Sonata en Re mayor Opus 102 No. 2 para piano y violonchelo 20:23 Til Fellner, piano Grabación: Philips – 2000 [ 13 ] Bono: la cuerda rota 01:13
CD 3 Ludwig van Beethoven (1770-1827) Sinfonía n.º 5 en do menor, Opus 67 28:49 Orquesta Sinfónica WDR Colonia Grabación en vivo: WDR - Filarmónica de Colonia 1998 Concierto para violín y orquesta en re mayor, Opus 61 42:06 Thomas Zehetmair, violín Las cadencias solistas de Beethoven a su propia versión para piano de este concierto, transcritas para violín por Wolfgang Schneiderhan Grabación en vivo: Joachim Schmid, producción de audio y video, Lindau
CD 4 Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) Sinfonía n.° 36 en do mayor “Linzer” K. 425 30:14 Camerata Salzburgo Grabación en vivo: ORF – Konzerthaus Viena 2002 Sinfonía n.° 40 en sol menor K. 550 29:34 Sinfonia del norte Grabación: Virgin Classics – Quayside/Newcastle 1990 Rondo en do mayor para violín y orquesta KV 373 Christian Tetzlaff, violín Grabación: Virgin Classics – Quayside / Newcastle 1991
CD 5 Robert Schumann (1810-1856) Concierto para violonchelo y orquesta en la menor Opus 129 22:18 Heinrich Schiff, violonchelo Grabación: Philips – Berlín 1988 Adagio y Allegro en La bemol mayor, Opus 70 para violonchelo y piano 09:39 Heinrich Schiff, violonchelo Grabación: Philips – Neumarkt 1991 Piezas de fantasía Opus 73 para violonchelo y piano 12:14 Heinrich Schiff, violonchelo Grabación de Philips - Neumarkt 1991 Sinfonía n.º 2 en do mayor, Opus 61 35:50 Orquesta Filarmónica de Oslo Grabación en vivo: Oslo 1996
CD 6 Johannes Brahms (1833-1897) Sonata n.º 1 en mi menor Opus 38 para violonchelo y piano 23:03 Heinrich Schiff, violonchelo Grabación en vivo: Paulussaal Freiburg 1982 Sonata n.º 2 en fa mayor Opus 99 para violonchelo y piano 28:56 Heinrich Schiff, violonchelo Grabación: Philips – Neumarkt 1996 Trío para piano, clarinete y violonchelo en la menor, Opus 114 25:01 Rudolf Buchbinder, piano Grabación: EMI Electrola – Frankfurt-Preungesheim 1983
CD 7 Johannes Brahms (1833-1897) Trío para piano, violín y violonchelo en si mayor Opus 8 34:58 Christian Zacarías, piano Grabación: EMI Electrola – Seon 1982 Concierto para violín, violonchelo y orquesta en la menor Opus 102 32:52 Frank Peter Zimmerman, violín Grabación: EMI Electrola - Londres 1996
CD 8 Antonín Dvořák (1841-1904) Concierto para violonchelo y orquesta en si menor Opus 104 37:30 Heinrich Schiff, violonchelo Grabación: Philips – Musikvereinssaal Viena 1992 “Waldesruhe” para violonchelo y piano Opus 68 No. 5 Heinrich Schiff, violonchelo Grabación: Philips – Viena 1992 Rondo en sol menor Opus 94 para violonchelo y piano Heinrich Schiff, violonchelo Grabación: Philips – Viena 1992 Polonesa en la mayor para violonchelo y piano Heinrich Schiff, violonchelo Grabación: Philips – La Chaux-de-Fonds 1984 Obertura de concierto “Carnaval” en la mayor, Opus 92 Sächsische Staatskapelle Dresden Grabación en vivo: MDR – Semperoper Dresden 1995
CD 9 Anton Bruckner (1824-1896) Orquesta Sinfónica WDR Colonia Grabación en vivo: WDR - Filarmónica de Colonia 2004 Max Bruch (1838-1920) Bruno Weinmeister, violonchelo Grabación en vivo: SWR – BASF Feierabendhaus – Ludwigshafen 2002
CD 10 Gustav Mahler (1860-1911) Sinfonía n.° 1 en re mayor 52:29 Orquesta Sinfónica SWR Baden-Baden y Friburgo Grabación en vivo: SWR – Freiburg 2007 funeral. Poema sinfónico para gran orquesta NDR Sinfonieorchester Hamburg Grabación en vivo: NDR – Laeizhalle Hamburgo 2008
CD 11 Henri Vieux Temps (1820-1881) Heinrich Schiff, violonchelo Grabación: SDR & EMI Electrola – Stuttgart 1986 Nicolás Paganini (1782-1840) Heinrich Schiff, violonchelo Grabación: Philips “¡Encore!” – Viena 1987 Piotr Ilich Tchaikovsky (1840-1893) Heinrich Schiff, violonchelo Grabación: Philips “¡Encore!” – Viena 1987 Sinfonía n.° 6 en si menor, Opus 74 “Pathétique” 43:23 Orquesta Sinfónica SWR Baden-Baden y Friburgo Grabación en vivo: SWR – Freiburg 2004
CD 12
Orquesta Sinfónica SWR Baden-Baden y Friburgo Grabación en vivo: SWR – Ginebra 2003 sergei prokofiev (1891-1953) Heinrich Schiff, violonchelo Grabación: Philips “¡Encore!” – Viena 1987 Reinhold Gliere (1875-1956) Heinrich Schiff y Samuel Sanders, piano Grabación: Philips “¡Encore!” – Viena 1987 Helmut Schiff (1918-1982) Andreas Reiner, violín Grabación privada – Linz 1981 Dmitri Shostakóvich (1906-1975) Heinrich Schiff, violonchelo Grabación en vivo: ORF – Festival de Salzburgo 1991
CD 13 Dmitri Shostakóvich (1906-1975) Concierto para Violonchelo y Orquesta No. 1 Opus 107 30:56 Heinrich Schiff, violonchelo Grabación en vivo: Filarmónica de Viena – Viena 1988 Concierto para Violonchelo y Orquesta No. 2 Opus 126 33:34 Heinrich Schiff, violonchelo Grabación: Philips – Múnich 1984
CD 14 Alfred Schnittke (1934-1998) Concerto grosso No. 1 para dos violines, clavecín, piano preparado y orquesta de cuerdas 28:16 Gidon Kremer, violín Grabación: Deutsche Grammophon – Berlín 1988 Sonata para violonchelo y piano n.° 1 Heinrich Schiff, violonchelo Grabación en vivo: ORF – Viena 1984 trío de cuerdas 28:15 Gidon Kremer, violín Grabación en vivo: Peter Laenger
CD 15 Witold Lutoslawski (1913-1994) Concierto para violonchelo y orquesta Heinrich Schiff, violonchelo Grabación en directo: Philips & BR – Múnich 1986 Concierto para violonchelo y orquesta Christian Poltera, violonchelo Grabación en vivo: SWR – Freiburg 2004 Música funeraria en memoria de Béla Bartók Orquesta de Cámara Mahler Grabación en vivo: Ferrara Musica – Ferrara 2004 Tumba. Metamorfosis para violonchelo y piano Heinrich Schiff, violonchelo Grabación: EMI Electrola – Eckenhagen 1983
CD 16 rudy esteban (1887-1915) Orquesta Sinfónica SWR Baden-Baden y Friburgo Grabación en vivo: SWR – Freiburg 2009 Bernd Alois Zimmermann (1918-1970) Heinrich Schiff, violonchelo Grabación: Philips & SWR – Baden-Baden 1989 Federico gulda (1930-2000) Heinrich Schiff, violonchelo Grabación: Amadeo – Viena 1981
CD 17 Carl Maria von Weber (1786-1826) Orquesta Sinfónica de la Radio de Stuttgart de la SWR Grabación en vivo: Deutschlandradio - Filarmónica de Colonia 1999 Franz Schubert (1797-1828) NDR Radio Filarmónica de Hannover Grabación en vivo: NDR - Gran Broadcasting Hall Hanover 2011 Richard Strauss (1864-1949) Heinrich Schiff, violonchelo Grabación: Philips – Leipzig 1989 Vicente Lachner (1811-1893) Heinrich Schiff, violonchelo Grabación en vivo: Paulussaal Freiburg 1982
Claude Debussy (1862-1918) Heinrich Schiff, violonchelo Grabación en vivo: ORF – Festival de Salzburgo 1982 Sergei Rachmaninov (1873-1943) Heinrich Schiff, violonchelo Grabación: Philips – La Chaux-de-Fonds 1984 Camille Saint-Saëns (1835-1921) Heinrich Schiff, violonchelo Grabación: Philips “¡Encore!” – Viena 1987 Henryk Wieniawski (1835-1880) Heinrich Schiff, violonchelo Grabación: Philips “¡Encore!” – Viena 1987 |
Reseñas de prensa:
“El hombre del violonchelo Mara” – En la edición del 18.2.2018 de febrero de XNUMX, Wolf Wondratschek recuerda al gran violonchelista Heinrich Schiff y cuenta una conversación con su amigo, el maestro violinista Marcel Richters. Elogia la edición NEOS “Hommage à Heinrich Schiff”: “Lo que tenemos es impresionante, una fuerza. 62 obras de 30 compositores, incluidas 25 primeras publicaciones. ¿Cómo enumerar todo y a todos, las orquestas (las más famosas del mundo), los directores (los mejores), los intérpretes (los mejores de los mejores)? Schiff como solista e incluso como director de orquesta. Todo lo que tienes que hacer es escuchar la grabación de la Quinta Sinfonía de Beethoven, publicada aquí por primera vez, o el Concierto Grosso nº 5 de Schnittke con Gidon Kremer, Tatjana Grindenko y Yuri Smirnov, o, nunca antes publicado, su interacción con Tzimon Barto. con la Sonata para violonchelo y piano de Shostakovich, la grabación en vivo de un concierto en el Festival de Salzburgo de 1 o con Frank Peter Zimmermann en el Concierto para violín, violonchelo y orquesta en la menor de Johannes Brahms, con la Orquesta Filarmónica de Londres bajo la dirección de Wolfgang Sawallisch de el año 1991, galardonado con el Premio del Disco Alemán; una grabación en la que Schiff toca por primera vez la Mara, “mi Ferrari”, como él la llamaba, a la que se mantuvo fiel hasta el final de su carrera concertística.
Problema 1 / 2018 por: Gerhard Anders ¡Un músico excepcional! Heinrich Schiff cumplió 2016 años en noviembre de 65. En esta ocasión, el dramaturgo concertista Dirk Nabering reunió grabaciones de treinta años que documentan la obra del importante violonchelista y director de orquesta. Se reunió una enorme cantidad de música, suficiente para llenar 17 CD. Inesperadamente, el impresionante homenaje se convirtió en un legado: Heinrich Schiff murió el 23 de diciembre de 2016. Esta compilación nos brinda la oportunidad de revivir la singularidad de Schiff, la amplitud de su repertorio, la vitalidad de sus interpretaciones. (...) . La caja de CD se convierte en un evento auditivo especial gracias a muchos primeros lanzamientos. Las grabaciones de conciertos, que nunca antes se habían lanzado en soportes de sonido, reflejan algunos grandes momentos. (...) Lea el artículo completo aquí.
En definitiva, un tesoro oculto en el que no todo el oro brilla con los años como en el pasado, pero algunas cosas que parecen tener un acabado mate se encuentran entre las más valiosas. (Sigue leyendo) Jürgen Schaarwaechter, 04.10.2017 de octubre de XNUMX
4/2017 ¡ESTALLIDO! El piano y el violonchelo primero se dan la mano con elegíaca dulzura, hasta que el violonchelo aumenta incesantemente la tensión. Pero de repente eres arrancado de esta atmósfera. Va: ¡bang! Y todo lo que puedes escuchar es la cuerda rota temblando al golpear la madera. Esta pequeña grabación de estudio, que no se explica detalladamente en el libreto, no debería faltar en el extenso homenaje a Heinrich Schiff, el gran violonchelista austriaco (y en ocasiones muy buen director), que también está repleto de primeras publicaciones. Y además de grabaciones que no han perdido su valor y vigencia hasta el día de hoy (incluyendo suites de Bach, sonatas de Beethoven), hay innumerables descubrimientos y sorpresas por hacer. Se puede escuchar por primera vez la dirección de Schiff del concierto para violonchelo de Witold Lutoslawski con Christian Poltéra de 2004. Schiff demostró ser un maestro incluso en los detalles alegres de las melodías de baile del romántico Vinzenz Lachner con el pianista Christian Zacharias. Y entre las grabaciones, que provienen de los archivos de varios sellos, hay encuentros con el posterior enemigo íntimo Friedrich Gulda, a veces como acompañante del piano y luego como compositor del concierto para violonchelo escrito para Schiff. Heinrich Schiff murió en diciembre de 2016 a la edad de 65 años. Esta caja es el recuerdo más vívido de él que uno podría pedir. guido fischer
08/17 El disco de 65 CD “Hommage à Heinrich Schiff” del nuevo sello discográfico NEOS estaba destinado al 17 cumpleaños de Heinrich Schiff el pasado mes de noviembre; ahora se ha convertido en un digno obituario, con numerosos estrenos como, por ejemplo, Séptima de Schubert con la Radiofilarmónica de la NDR de 2011 o Shostakovich. Sonata para violonchelo en re menor con Tzimon Barto de Salzburgo 1991 |
